璐娜(露娜用孫悟空的金箍棒獎勵自己)
赫敏,你更喜歡誰?這個問題有點像問你喜歡林黛玉還是薛寶釵。還是喜歡新潮前衛(wèi)還是復(fù)古傳統(tǒng)?事實上,赫敏和璐娜屬于完全不同的風(fēng)格和完全相反的待人接物方式,誰也不比誰強。愛吃甜豆腐的人咽不下咸豆腐,反之亦然。
不知道大家有沒有發(fā)現(xiàn)一個非常有趣的現(xiàn)象。文學(xué)作品中那些不合群的角色往往受到讀者的歡迎,而書中那些在各種人際關(guān)系圈中受歡迎的角色則受到更多的批評(《燃燒的愛》寫作期間,發(fā)現(xiàn)讀者非常擔(dān)心他們的父親在現(xiàn)實中不受歡迎的角色)。
一個角色塑造成功與否,從來都不是定義角色的標(biāo)準(zhǔn)。璐娜被讀者廣泛喜愛并不意味著你愿意在現(xiàn)實中交這樣一個朋友。
赫敏和璐娜都是不合群的代表,但赫敏的不合群有著廣泛的群眾基礎(chǔ)。我認(rèn)為現(xiàn)實中有很多女孩更像赫敏。他們喜歡獨自閱讀,吃一些普通女孩不感興趣的書,他們不喜歡和其他女孩聊天,跳皮筋,購物或打扮。我認(rèn)為許多女性讀者可以在赫敏身上找到與自己相似的東西,這表明赫敏這樣的人如果接地氣,更容易引起共鳴。
但是璐娜?讓我們來看看羅琳眼中的璐娜是什么樣子的。
@?gredxforgex::我認(rèn)為璐娜有點像巫術(shù)崇拜者!@ JK _ Rowling:。@ gredxforgex我也是!但那是與書中描述的不同的魔法概念,所以我真的不知道它們是如何共存的。——J.K .羅琳2014年12月17日
注:威卡教教是一種新興的多神教,盛行于英國和美國,以巫術(shù)和凱爾特信仰為基礎(chǔ)。威卡教這個詞來自巫術(shù)的縮寫。巫術(shù)崇拜者使用圓圈中的五角星作為巫術(shù)崇拜者的象征。
羅琳寫的璐娜是這個群體中最不合群的類型。幸運的是,璐娜是一個內(nèi)向的人,她從不喋喋不休地把自己的觀點強加給周圍的人,否則她就會像漫畫《大逃殺》中的瑞穗一樣不受歡迎。
《稻田里的瑞穗之愁》
當(dāng)一個整天失去靈魂的女孩在和你討論話題時,她總是說一些你嗤之以鼻的話(例如角落里有一只愚蠢的野獸),你肯定受不了她。但是《哈利·波特》的魔法世界淡化了這種情況。試想一下,如果你是一個不相信任何超自然現(xiàn)象的極端唯物主義者,璐娜總是告訴你尼斯湖水怪存在,野人存在,補天女神存在,精衛(wèi)填海存在。你認(rèn)為這個女孩是生活在20世紀(jì)末或21世紀(jì)初的精神病患者嗎?
璐娜在原著中被稱為“瘋女孩”是一種禮貌的翻譯,而Loony的直譯是“精神問題”,估計是中文語境中的“神經(jīng)病”和“瘋妻子”。璐娜像班里一個特別不好看的女生,一個人在角落里看書。你讀的不是教科書、愛情小說、八卦雜志或電影周刊...而是一些你從未聽說過的原始宗教。你會關(guān)注她嗎?你會和她成為朋友嗎?你會發(fā)自內(nèi)心地愛她,渴望知道她的想法嗎?
除非你和她一樣,比如社交恐懼癥患者斯卡曼德的后代什么的...
我們喜歡璐娜洛夫古德,但我們喜歡她什么呢?喜歡伊萬絲娜·林奇的解釋,喜歡她對哈利和格蘭芬多的支持,喜歡她對DA軍隊和鳳凰社的支持?還是真的喜歡她?
當(dāng)哈利在洛夫古德的小屋看到用璐娜裝飾的鐵三角照片時,他真正意識到了他對璐娜的愛(以友誼為交換)。在此之前,哈利并沒有真正注意璐娜,羅恩和其他人都不自覺地表現(xiàn)出對這個女孩的蔑視。哈里對他邀請璐娜去俱樂部時穿的衣服感到尷尬,并在容易引起誤會的場合盡力清洗衣服。在《鳳凰社》的結(jié)尾,哈利認(rèn)為他最不想做的事情就是和璐娜洛夫古德說話。
如果你想在現(xiàn)實中擺脫一個像璐娜這樣的朋友,恐怕你不得不與你心中存在多年的三觀作斗爭。你到底有多愛這個女孩,才能讓你忍住脾氣假裝相信那個走投無路的傻畜生真的存在?
現(xiàn)實中的真相總是那么不討喜。
我們對璐娜的愛,更像是對這個幾乎沒有朋友、渴望友誼的女孩的同情。她努力融入哈利集團(tuán)的圈子,但最終我們看到璐娜是離哈利最遠(yuǎn)的一個。看到哈利給女兒取中間名“露娜”,更像是作者的自私。因為我看不出哈里對璐娜的感情到了要給女兒取中間名的地步。
同樣在堅持自己的方式的赫敏在某些方面似乎更像《稻田》中的瑞穗而不是璐娜(比如賣“催吐”),但赫敏和璐娜最大的區(qū)別是赫敏比璐娜更腳踏實地。她努力融入社會,喜歡炫耀自己的存在,并積極履行作為級長的職責(zé)。她是麥格教授手下忠誠的班級代表。
同樣經(jīng)歷過學(xué)生時代的我回憶說,班主任選班干部的動機(jī)除了學(xué)習(xí)成績之外,似乎更愿意提拔一些不合群的學(xué)生當(dāng)班委,因為這樣會促使這樣孤僻的學(xué)生與同學(xué)打成一片。赫敏是典型的班干部晉升為隊長,學(xué)生和老師都信任她的能力,因此自然會出現(xiàn)大量的支持者。
注:如果我拒絕當(dāng)班委,全班同學(xué)拒絕提交入團(tuán)申請就是我的存在,這讓我更“Wiccan”。嗯,英語課被老師抓到了,偷偷在桌子底下研究薩滿教。老師:“你到底在看什么?”
作為一個漂泊者,我認(rèn)為腳踏實地更正確。赫敏很有想法,也很實際。當(dāng)她和哈利、羅恩一起逃亡時,赫敏在許多瑣碎的事情上都很努力,比如吃飯和搭帳篷。這要是換成璐娜,肯定不能承擔(dān)這樣的任務(wù)。
微信微信官方賬號:高錐谷(HPlove731)